၂၀၂၃ နယူးယောက်ပြည်နယ် Biliteracy လက်ခံရရှိသူများ၏ တံဆိပ်

၂၀၂၃ နယူးယောက်ပြည်နယ် Biliteracy တံဆိပ်

ဟိ Utica City School District သည် 2023 New York State Seal of Biliteracy ကို ယခုနှစ်တွင် လက်ခံသူများအား ကြေညာသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူပါသည်။ New York State Seal of Biliteracy (NYSSB) သည် အင်္ဂလိပ်အပြင် ဘာသာစကားတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ဘာသာစကားဖြင့် နားထောင်ခြင်း၊ ပြောခြင်း၊ စာဖတ်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်းတို့တွင် မြင့်မားသော ကျွမ်းကျင်မှုအဆင့်ကို ရရှိထားသည့် အထက်တန်းကျောင်းသူများအား အသိအမှတ်ပြုသည်။ NYSSB ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဘာသာပေါင်းစုံ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ကွဲပြားမှု၏တန်ဖိုးကို အတည်ပြုရန်၊ ဘာသာစကားများ လေ့လာခြင်းကို အားပေးရန်၊ အလုပ်ရှင်များအတွက် ဘာသာစကားနှင့် စာတတ်မြောက်မှု ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် အထက်တန်းကျောင်းဆင်းသူများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်၊ ဝင်ခွင့်ရှာဖွေလိုသည့် လျှောက်ထားသူများနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို တက္ကသိုလ်များကို ပံ့ပိုးပေးရန်၊ ကျောင်းသားနှစ်ဆယ်ကို ပြင်ဆင်ပါ။ ပထမရာစု ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ကျောင်းများတွင် ကမ္ဘာနှင့် အိမ်သုံးဘာသာစကား သင်ကြားမှု၏ တန်ဖိုးကို အသိအမှတ်ပြုရန်။

 

ယခုနှစ်တွင် ဗမာ၊ ပြင်သစ်၊ အီတလီ၊ ကရင်၊ ရုရှ၊ စပိန်နှင့် ယူကရိန်းဘာသာစကားများဖြင့် စာတတ်မြောက်ရေး အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ကို ရရှိသည့် ကျောင်းသား စုစုပေါင်း ၅၈ ဦးရှိခဲ့သည်။ ကျောင်းသားများသည် Proctor အထက်တန်းကျောင်း၊ New York State Department of Education - Office of Bilingual Education and World Languages၊ NYSED မှ အထူးဆုတံဆိပ်အပြင် ခရမ်းရောင်နှင့် ရွှေရောင် ဘွဲ့လက်မှတ်များ ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ NYSSB ညှိနှိုင်းရေးမှူးများ၊ မစ္စစ် Fielteau (ENL Dept. Chair) နှင့် Mr. Nicholas-Hahn (World Languages Dept. Chair) နှင့် Mr. Szczesniak (ခေတ္တကျောင်းအုပ်) တို့အား အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ကျောင်းသား၊ ဂုဏ်ယူပါတယ်။ Utica 2023 ၏ City School District NYSSB အတန်း။

 

အီတလီနိုင်ငံတွင် နယူးယောက်ပြည်နယ် Biliteracy တံဆိပ်

 

စပိန်ဘာသာစကားဖြင့် နယူးယောက်ပြည်နယ် Biliteracy တံဆိပ်

 

ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင် နယူးယောက်ပြည်နယ် Biliteracy တံဆိပ်